Agricultor na lavoura carregando uma enxada nos ombros, Índia Agricultor enchendo um buraco na terra com composto orgânico, Índia Agricultor no milharal, plantação manejada com a técnica da agricultura de conservação, Tanzânia Agricultor diante de uma máquina descascadora de café, América Latina Grupo de mulheres jovens num vilarejo na Índia Feira movimentada nos Andes
    
  Deutsch | English | Español | Português    
  Home Login | Partner Journals | Sitemap | Imprint | Busca    
 
Projeto
Contexto
Atividades
Resultados
Infoteca
Downloads
Eco na imprensa
Novidades de Sustainet
Links
Contacto
Downloads

Clique aqui para baixar nosso folheto de informação "Um projeto de cooperação para o combate à fome global através da agricultura sustentável"! Este volante de duas páginas apresenta de forma sucinta o projeto de cooperação Sustainet, assim como seus objetivos e as medidas previstas.
sustainet_flyer_port.pdf (232 kB)

O folheto também é disponível nos seguintes três idiomas:

Inglês:
"A cooperative project to combat world hunger through sustainable agriculture"
sustainet_flyer_eng.pdf (232 kB)

Espanhol:
"Un proyecto asociado para la lucha contra el hambre en el mundo a través de la agricultura sostenible"
sustainet_flyer_span.pdf (233 kB)

Alemão:
"Ein Kooperationsvorhaben zur Welthungerbekämpfung durch nachhaltige Landwirtschaft"
sustainet_flyer_de.pdf (232 kB)


Aqui você poderá fazer o download da nossa brochura "Hunger in der Welt bekämpfen mit nachhaltiger Landwirtschaft" (Combatendo a fome mundial por meio da agricultura sustentável) disponível apenas em inglês e alemão.
Esta brochura de 16 páginas fornece informações complementares sobre o tema "Fome", descreve o conceito do projeto de cooperação Sustainet e apresenta, de forma exemplar, os quatro projetos-piloto realizados na Índia, na Tanzânia e na Bolívia.
sustainet_brosch.pdf (2,5 MB)

Esta brochura foi divulgada como suplemento da revista "politische ökologie" publicada em 13 de setembro de 2004 pela editora ökom com o título "Hunger im Überfluss" (Fome em abundância). Para mais informações sobre esta revista, acesse a página
https://www.oekom.de/verlag/german/periodika/poe/index.htm na Internet.

Tanto o folheto como também a brochura (versão impressa/CD-ROM) podem ser obtidos junto a nossas pessoas de contato.